Former Amity Affliction member Ahren Stringer is facing a court matter in Victoria, with sources pointing to a high-speed driving incident.